/

polityka prywatnościprivacy policy

administrator

administratorką danych osobowych jest marlena piątek, prowadząca stronę malueur.pl. we wszystkich sprawach dotyczących danych możesz napisać na kontakt@malueur.pl.

formularz kontaktowy

kiedy wysyłasz wiadomość przez formularz, przetwarzam dane, które w nim podajesz: imię, adres email, nazwę marki, termin, budżet i treść wiadomości.

  • cel: odpowiedź na twoją wiadomość i rozmowa o współpracy
  • podstawa: art. 6 ust. 1 lit. b rodo (działania przed zawarciem umowy) oraz art. 6 ust. 1 lit. f rodo (prowadzenie korespondencji)
  • okres: przez czas korespondencji, a potem maksymalnie 12 miesięcy, chyba że dojdzie do współpracy; wtedy przez czas wymagany przepisami

podanie danych jest dobrowolne, ale bez adresu email nie mogę odpowiedzieć.

cv i rekrutacja

dane w cv udostępniam sama, żeby rekruterzy mogli się ze mną skontaktować. ta strona nie zbiera danych osób, które cv przeglądają.

komu przekazuję dane

  • formspree, inc. (usa): obsługa formularza; transfer na podstawie standardowych klauzul umownych komisji europejskiej
  • seohost.pl (polska): hosting strony i poczty
  • adobe fonts: wyświetlanie fontów, twoja przeglądarka łączy się z serwerami adobe i przekazuje im adres ip
  • bunny.net: wyświetlanie filmów w portfolio, również na podstawie adresu ip

nie sprzedaję danych i nie używam ich do reklam.

cookies i pamięć przeglądarki

strona nie używa plików cookies analitycznych ani reklamowych. zapamiętuje tylko wybrany język (localstorage) oraz to, czy w tej karcie wybrałeś już język (sessionstorage). to niezbędne do działania strony, dlatego nie wymaga zgody. możesz to wyczyścić w ustawieniach przeglądarki.

twoje prawa

masz prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przeniesienia oraz sprzeciwu. wystarczy napisać na kontakt@malueur.pl. możesz też złożyć skargę do prezesa urzędu ochrony danych osobowych (uodo.gov.pl).

linki zewnętrzne

strona linkuje do instagrama, tiktoka, linkedina i stron marek. po przejściu na nie obowiązują ich własne zasady prywatności.

ostatnia aktualizacja: 9 października 2026

controller

the controller of your personal data is marlena piątek, who runs malueur.pl. for anything related to your data, write to kontakt@malueur.pl.

contact form

when you send a message through the form, i process what you enter: name, email address, brand, timeline, budget and your message.

  • purpose: replying to you and discussing a collaboration
  • legal basis: art. 6(1)(b) gdpr (steps prior to a contract) and art. 6(1)(f) gdpr (handling correspondence)
  • retention: for the duration of our correspondence and up to 12 months after, unless we work together; then for as long as the law requires

providing data is voluntary, but without an email address i can't reply.

cv and recruitment

the details in my cv are shared by me so recruiters can contact me. this site does not collect data about people who view the cv.

who receives data

  • formspree, inc. (usa): form handling; transfers based on the european commission's standard contractual clauses
  • seohost.pl (poland): website and email hosting
  • adobe fonts: font delivery, your browser connects to adobe servers and shares your ip address
  • bunny.net: video delivery in the portfolio, also based on your ip address

i don't sell data or use it for advertising.

cookies and browser storage

the site uses no analytics or advertising cookies. it only remembers your chosen language (localstorage) and whether you've already picked a language in this tab (sessionstorage). this is strictly necessary for the site to work, so no consent is required. you can clear it in your browser settings.

your rights

you have the right to access, rectify, erase, restrict, port and object to the processing of your data. just write to kontakt@malueur.pl. you can also lodge a complaint with the polish data protection authority (uodo.gov.pl) or your local authority.

external links

the site links to instagram, tiktok, linkedin and brand websites. their own privacy policies apply once you visit them.

last updated: 9 october 2026